Gastgeberkatalog 2023

Gastgeberkatalog 2023 Unterkünfte, Wissenswertes, Veranstaltungen, Ausflugstipps und vieles mehr.

Insel Usedom Heringsdorf

Insel Usedom

Stand 01/2023

Kassel

Insel Oie

Frankfurt

Ruden

Luxemburg

P e e n e m ü n d e r H a k e n

Lubmin

Freest

Peenemünde

Kröslin

Ostseebad Karlshagen

Wusterhusen

O s t s e e

Pritzwald

Brünzow

Ostseebad Trassenheide

Hollen- dorf

Rubenow

Ostseebad Zinnowitz

Mölschow

Zecherin

Kemnitz

Groß Ernsthof

Seebad Zempin

Mahlzow

Ostseebad Koserow

111

Bannemin

LüttenOrt

Damerow

WOLGAST

Katzow

Krummin

Wolgaster Brücke

P o m m e r s c h e B u c h t

Kölpinsee

111

Pritzier

Neeberg

Neuendorf

Greifswald

Sauzin

Stubbenfelde

Hohendorf

Netzelkow

Seebad Loddin

Ziemitz

Görmitz

Lühmannsdorf

Lütow

Ostseebad Ückeritz

w a s s e r A c h t e r -

K r u m m i n e r W i e k

Budden- hagen

Hohensee

A 20

Wehrland Bauer

Gützkow

Seeheilbad Bansin

Zemitz

Reestow

Grüssow

111

Seeheilbad Heringsdorf

Warthe

Karlsburg

Pudagla

Züssow

Klein Jasedow

Neuhof

Neu Sallenthin

Waschow

Pulow

Seeheilbad Ahlbeck

Liepe

109

Stoben

Sellin Bansin- Dorf

Dewichow

Quilitz

Buggow

Sallenthin

Lassan

Reetzow Gothen

Benz

Balm

Krienke Rankwitz

Rubkow M e c k l e n b u r g - V o r p o m m e r n Daugzin Libnow

Neppermin

109

Buggen- hagen

Labömitz

Korswandt

Mellenthin

Morgenitz

Swinemünde

Ulrichshorst

Suckow

Katschow

110

Murchin

Kachlin

Pinnow Klotzow

Kutzow Zirchow

110

110

Görke

110

Garz

Dargen

USEDOM

Relzow

Gummlin

Bossin

Prätenow

Kamminke

Zecheriner Brücke

Stolpe

109

Neverow

110

Paske

Voßberg

Stolpe

110

Gneventhin

Wilhelmsfelde

K l e i n e s H a f f

Zecherin

Gellenthin

Welzin

110

Wilhelmshof

Kölpin

Mönchow

Ostklüne

ANKLAM 109

Westklüne

Karnin

199

S t e t t i n e r H a f f

Leopoldshagen

197

109

Mönkebude

Ducherow

Sarnow

UECKERMÜNDE

197

109

Herzlich Willkommen | 3

Urlaub auf Usedom zu machen, das bedeutet: entschleunigt reisen und nachhaltig erholen. Es bedeutet, die gleiche Sprache zu sprechen, aber auch Altvertrautes neu zu ent- decken. Urlaub auf Usedom ist Aufbrechen und Ankommen zugleich. Immer da und doch jeden Moment neu

4 | Inhalt

16

6

12

Inhalt

Usedom Entdecken

Usedom Erleben

Strand und Baden

6

Natur und Aktiv

8

Wellness und Gesundheit

10

Veranstaltungen

106

Kulinarik 12 Kunst, Kultur und Geschichte 14 Usedom pur 16 Nachhaltigkeit 18

Ausflüge und Freizeit

114

Highlights und Tipps

130

Kurzurlaub

132

Marktplatz

134

Inhalt | 5

14

10

Orte und Gastgeber

Wolgast

20

Usedomer Norden

22 24 32

8

Karlshagen

Trassenheide mit Mölschow

Zinnowitz mit Lütow und Krummin

38

Usedomer Bernsteinbäder

46 48

Unser Service

Zempin Koserow

49

Loddin mit Kölpinsee und Stubbenfelde

Wissenswertes

122 125 126

54 55 66 68 76 90

Camping

Ückeritz

Urlaub mit Hund

Kaiserbäder

Mobil auf Usedom

128

Bansin

Heringsdorf

Anreise

136

Ahlbeck

Gastaufnahme- und Vermittlungs- bedingungen

Achterland und Stadt Usedom

102

Umschlag

6 | Strand & Baden

Weißer Sand, klares Wasser und tausende Sonnenstunden: Auf Usedom sind die Bedingungen zum Baden perfekt. Meer geht immer!

GUSTAV, das Symbol für geprüfte Familienqualität

Sie haben die Anreise geschafft. Sie haben Ihr Quartier bezogen. Alles ist perfekt. Und doch sind Sie erst richtig auf Usedom angekommen, wenn Sie endlich am Strand sind. Spüren Sie den warmen Sand an Ihren Füßen, atmen Sie die salzige Meeresbrise tief ein und tauchen Sie in die herrlich frischen Ostseewellen ein. Merken Sie, wie der Ballast augenblicklich von Ihnen abfällt? Der stressige Alltag? Einfach weggespült! Auf Usedom finden Sie ein wahres Badeparadies: breite, weiße Strände und eine wohltemperierte Ostsee. Vor allem

Strand & Baden | 7

durchgängiger feiner weißer Sandstrand – teilweise bis zu 80 m breit. 42 km

Ihre Kinder wird das Meer magisch anzie- hen. Ausgerüstet mit Eimer, Schaufel und Förmchen wird es ihnen am Strand nie- mals langweilig. Und sie lieben es, im flachen Wasser zu plantschen. Typisch für das Usedomer Strandleben sind die Seebrücken, auf denen Sie über die Wellen spazieren können. Ein beson- deres Exemplar ist die neue Seebrücke im Ostseebad Koserow. Sie schwingt sich in drei Bögen 280 Meter in die Ostsee.

verlassen. In vielen Seebädern weht die „Blaue Flagge“, die für vorbildliche Umweltarbeit und gute Wasserqualität steht. Die Strände auf Usedom sind wie geschaffen für Frisbee und Beach- volleyball im Sand. Genauso bieten sie sich für Wassersport wie Segeln, Surfen, Kiten, SUP oder Wakeboard an. An ausgewiesenen Sportstränden finden Sie außerdem Anbieter mit der passenden Ausrüstung und einem versierten Lehrer dazu.

Mehr Sommer und Sonne auf usedom.de

An den Stränden Usedoms können Sie sich auf hervorragende Wasserqualität

8 | Natur und Aktivität

58 m hoch ist der Streckelsberg in Koserow – die höchste Erhebung an der Usedomer Außenküste. Überragend

Natur und Aktivität | 9

Insel der Vielfalt und der Ursprünglichkeit

Wussten Sie, dass Usedom große landschaftliche Unterschiede auf kleinstem Raum vereint? Auf Usedom finden Sie ursprüngliche Natur und bemerkenswerten Artenreichtum. Entdecken Sie die vielfältige Landschaft beim Wandern, Radeln, Reiten oder Kanu fahren.

Ein Seeadler zieht majestätisch seine Kreise am Himmel. Hören Sie, wie sein Ruf über das Achterwasser hallt? Der König der Lüfte ist längst zu einem Sinn- bild für die intakte Natur auf Usedom ge- worden. Die zweitgrößte deutsche Insel liegt neben ihrer polnischen Schwester Wollin in der pommerschen Bucht vor den Mündungen von Oder, Swine und Peene. Der Peenestrom, das Stettiner Haff und das Achterwasser trennen sie vom Festland. Viele Tier- und Pflanzen- arten fühlen sich im und am salzhal- tigen Meerwasser der Ostsee, an den Süßwasserflächen des Achterwassers und den Seen im Binnenland wohl. Seit 1999 gehört die Insel, gemeinsam mit

dem Westufer des Peenestroms und den angrenzenden Küstengewässern, zum „Naturpark Insel Usedom“. Halten Sie Ausschau nach den über 280 Vogelarten, die auf Usedom artgerechte Lebensbedingungen finden. Manch- mal können Sie sogar einen Eisvogel im Niedermoorgebiet Thurbruch, über dem Mümmelkensee oder am Ufer des Achterwassers beobachten. Insge- samt finden Sie 14 Schutzgebiete auf dem 59.000 Hektar großen Gebiet des Naturparks. Und jedes davon hat seinen eigenen Charakter: Im Achterland, dem weiten Land hinter der Ostsee, zeigt sich die Insel Usedom ursprünglich, still

und abgeschieden. In der Usedomer Schweiz haben die Gletscher der letz- ten Eiszeit die hügelige Endmoränen- landschaft aufgetürmt. Der Golm, die höchste Erhebung der Insel, misst stolze 69 Meter. Fast genauso viele Höhenmeter erreichen der Streckels- berg in Koserow und der Langenberg in Bansin. Auch auf den Halbinseln Gnitz und Loddiner Höft haben Sie vom Steilufer eine atemberaubende Aussicht auf das Achterwasser. Lassen Sie von den Aussichtstürmen „Sieben-Seen-Blick“ in Neu-Sallenthin oder auf dem Kückels- berg den Blick weit über die Seenland- schaft bis zum Stettiner Haff schweifen. „Erradeln“ Sie sich die Vielfalt der Insel mit dem Fahrrad oder erkunden Sie die Insel hoch zu Ross. Dabei ergeben sich ganz neue Perspektiven! Von der Wasserseite aus steuern Sie auf Ihren Erkundungstouren mit dem Paddelboot oder dem Kanu versteckte Buchten und idyllische Naturhäfen an.

Ausflugstipps finden Sie ab Seite 114.

10 | Wellness und Gesundheit

Erleben Sie, wie auf der Insel Usedom die kostbaren Gaben der Natur Ihr Wohlbefinden stärken. Atmen Sie tief an der frischen Luft durch. Erlangen Sie Ihr seelisches und körperliches Gleichgewicht in einem der ausgezeichneten Wellnesshotels wieder. Mit den Schätzen der Natur zu neuer Vitalität und Harmonie

Spüren Sie, dass die Seeluft wie Cham- pagner prickelt? Die Brandung zer- stäubt wertvolle Mineralien und Spuren- elemente des Meerwassers. Deshalb wirkt ein Strandspaziergang bei stürmi- scher See belebend, ja geradezu berau- schend. Auf Usedom kehrt Ihre Energie auch bei Sonnenschein im Nu zurück. Davon gibt es auf Usedom durchschnitt- lich mehr als 2.000 Sonnenstunden im Jahr. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad in der Ostsee. Dadurch stärken

schen Baumkronen gleicht der Küsten- wald einer Kathedrale der Erholung.

Sie die Abwehrkräfte und kurbeln Ihren Kreislauf an. Wunderbar entspannend ist es, barfuß im Spülsaum der Ost- see spazieren zu gehen. Machen Sie Ihre Yogaübungen im feinen, weißen Sandstrand und starten mit einem Sonnengruß in den Tag. Im Küstenwald, etwa im Kur- und Heilwald in Herings- dorf, stärken Sie der würzige Duft von Kiefern und die kraftvolle Ausstrahlung Jahrhunderte alter Buchen. Mit dem Licht und Schattenspiel der majestäti-

Checken Sie in einem der exklusiven Wellnesshotels ein und profitieren Sie von den natürlichen Heilmitteln der Insel. Eines der ältesten, regionalen Heilmittel ist die Heringsdorfer Jod- sole. Erfahren Sie, wie heilsam die mineralstoffhaltige Sole bei Erkran- kungen der Atemwege, der Haut und bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen wirkt.

Wellness und Gesundheit | 11

Tolle Wellnessangebote auf usedom.de/wellness

Auch in der OstseeTherme Usedom in Ahlbeck und in der Bernsteintherme in Zinnowitz können Sie in Solebecken schwimmen. Nutzen Sie die natürlichen Schätze des Meeres für Ihr Wohlbefin- den: Algen, Schlick oder Sand wirken als Packung entschlackend, entgiftend und wohltuend für das Herz. Auch verschönern sie das Hautbild. Lassen Sie sich mit Bernstein- oder Sanddorn- massagen verwöhnen und genießen Sie Augenblicke tiefer Harmonie von

Körper, Geist und Seele. Fühlen Sie sich wie eine ägyptische Herrscherin und geben Sie sich der Sinnlichkeit eines Cleopatra-Bades hin. Das ist ein Luxus, zu dem auch Tagesgäste herzlich will- kommen sind! Sie interessieren sich für ein spezielles Gesundheitsthema? Das Netzwerk der Inselwerkstatt „Usedom- GanzGesund“ bündelt Angebote und Akteure für Ihren heilsamen Urlaub auf der Insel Usedom.

Heringsdorfer Jodsole

Ortsgebundenes Heilmittel, dass direkt neben der Seebrücke Heringsdorf aus 408 m Tiefe gefördert wird.

12 | Kulinarik

Wenn Sie die feine Küche und besondere Erlebnisse lieben, sei Ihnen der Grand Schlemm im Mai wärmstens empfohlen: Dann servieren die besten Köche der Insel an zehn Stationen am Strand ein zehn-Gänge-Schlemmer-Menü auf festlich gedeckten Tischen. Bei dieser kulinarischen Strandwande- rung schlendern und schlemmen Sie vom Seebad Ahlbeck bis nach Bansin. Grand Schlemm

Kulinarik | 13

Möchten Sie Usedoms regionale Küche und inseltypische Spezialitäten kosten? Speisen Sie in ausgezeichneten Gourmet- und Sternerestaurants, probieren Sie pommersche Hausmannskost und genießen Sie fangfrischen Fisch aus dem Meer, dem Achterwasser oder dem Peenestrom. Kulinarischer Kalender

Finden Sie auch, dass es besonders gut schmeckt, wenn saisonale Spezialitäten im Rhythmus der Jahreszeiten frisch auf den Tisch kommen? Hering, der im Frühjahr in die flachen Küstengewäs- ser der Ostsee strömt, war in früheren Zeiten das „Arme Leute-Essen“ der Insulaner. Heute kredenzen die Insel- köche während der Usedomer Fischer- wochen im März und April außerge- wöhnliche Heringsrezepte und Klassiker wie Matjes, Brathering oder Rollmops. Im Herbst legen die Köche ihr Augen- merk auf das Thema Wild. Während der Wildwochen auf Usedom können Sie in vielen Restaurants ausgezeichnete Wildgerichte probieren.

können Sie in der Usedomer Inselbrau- erei in Heringsdorf oder in den ehrwür- digen Gemäuern des Wasserschlosses Mellenthin zischen. Dort können Sie sich auch von kulinarischen Besonderheiten wie Craftbier mit Cannabis oder gehopf- tem Wein überraschen lassen. Außer- dem werden im Wasserschloss feine Kaffeespezialitäten für Sie geröstet. In den Sommermonaten öffnen lauschi- ge Gartencafés ihre Türen. Kehren Sie auf Ihren Radtouren und Wanderungen ein und genießen Sie Kaffee und selbst- gebackenen Kuchen in gastfreundlicher Atmosphäre. In Usedoms Hofläden und in der Inselmühle Usedom erhalten Sie neben saisonalem Obst und Gemüse auch frisch gepresste Öle und Säfte sowie Fruchtaufstrich, Likör, Wein und

pommerschen Senf nach Tutower Ori- ginalrezept. Wenn Sie vegane Küche am liebsten mögen, heißen viele Restau- rants und Cafés Sie willkommen. Verzehren Sie ein Fischbrötchen am Strand, lassen Sie Ihren Gaumen von erlesener Sterneküche verwöhnen oder genießen Sie einen frisch gebackenen Kuchen: Der Urlaub auf Usedom wird Ihnen schmecken.

Kulinarisches für zu Hause & weitere Inselprodukte auf Seite 134.

Zu allen Jahreszeiten passt übrigens ein perlendes Bier. Ein erfrischendes Bier

14 | Kunst, Kultur & Geschichte

Eine Zeitreise zwischen Tradition und Inspiration

Entdecken Sie, wie längst vergangene Epochen überall auf der Insel ihre Spuren hinterlassen haben. Zeugnisse aus längst verflossener Zeit sind hier allgegenwärtig. Folgen Sie den Spuren der Vergangenheit und gehen Sie auf Zeitreise!

HTM Peenemünde

Das ehemalige Kohlekraftwerk Peenemünde ist das größte Industriedenkmal in Mecklenburg- Vorpommern. Mit der „Denkmal- landschaft Peenemünde“ wurde zudem ein vom Museum ausge- hender und ausgeschilderter Rundweg zu authentischen Orten auf dem etwa 25 km² großen Areal rund um Peenemünde eingerichtet.

Kunst, Kultur & Geschichte | 15

Mehr Kunst, Kultur und Geschichte auf usedom.de

Ückeritz. Zempin. Koserow. Auf den ersten Blick sind das nur Ortsnamen. Auf den zweiten sind die Endungen -itz, -in und -ow Zeugnisse der slawischen Besiedelung Usedoms im 7. Jahrhun- dert. Die Insel stand in ihrer wechselvol- len Geschichte seitdem unter pommer- scher, schwedischer und preußischer Herrschaft. Sie sah die Kaiserzeit, den Nationalsozialismus und die DDR. Historische Gemäuer versetzen Sie im Handumdrehen ins frühe Mittelalter. Die sehr unterschiedlichen Kirchen zeugen von acht Jahrhunderten Chris- tentum. Vielleicht entdecken Sie die goldene Stadt Vineta. Sie soll vor ewi- ger Zeit vor Koserows Küste versunken sein – zur Strafe für den moralischen Verfall und die Verschwendungssucht ihrer Bewohner. Lernen Sie in liebevoll geführten Heimatmuseen die ersten Badegäste Usedoms kennen: Adelige und wohl- habende Bürger brachten im frühen

19. Jahrhundert eine einzigartige Fülle prachtvoller Bäderarchitektur auf die Insel. Im Historisch-Technischen Mu- seum Peenemünde erfahren Sie vom Entsetzen des Zweiten Weltkrieges und von den Visionen der frühen Raum- fahrt. Der Kunstpavillon in Heringsdorf vom Rügener Bauingenieur Ulrich Müther ist ein Beispiel für innovative DDR-Architektur. früheren Leben der Insulaner. Fischer- katen mit ihren rohrgedeckten Dächern verleihen den idyllischen Orten im Ach- terland authentischen Charme. Zu den regionaltypischen Traditionen gehören auch die Freester Fischerteppiche aus den 1920er Jahren. Die Insel Usedom begeisterte Maler, Musiker, Komponisten und Schriftstel- ler. Lernen Sie das bemerkenswerte Refugium und den Garten des Malers Otto Niemeyer-Holstein kennen. Auch das traditionelle Handwerk der Fischer und Bauern erzählt vom

Oder radeln Sie auf dem Lyonel Feinin- ger-Radweg zu den Lieblingsmotiven des berühmten Bauhaus-Künstlers. Spüren Sie selbst, wie Tradition und Geschichte Sie inspirieren.

16 | Usedom Pur

• Weisse Düne Segeltouren • Inselsafari • Historische Rundfahrten • Outdoor Usedom • Zeesenboot „Romantik“ • Abenteuer Flusslandschaft • Hafenterrasse Naturhafen Krummin • Usedomer Wild • Usedom-Destillerie • Hofladen Villa Kunterbunt • Hofladen Kräuter-Verbena • Inselmühle Usedom Ausgewählte Netzwerk-Partner:

Usedom Pur | 17

UsedomPur – entdeckenSie das typischeUsedom

Möchten Sie in Ihrem Urlaub naturnahe Erlebnisse und regionale Produkte kennenlernen? Sind Sie auf der Suche nach Angeboten, die ein authentisches Usedom zeigen?

Usedoms Natur ist ursprünglich und abwechslungsreich und lädt zu naturnahen Usedom-Erlebnissen ein. Erkunden Sie die Insel auf eigene Faust auf ausgedehnten Wanderungen oder Fahrradtouren. Oder lassen Sie sich die versteckten Ecken der Insel von einem erfahrenen Guide zeigen. Erobern Sie die Insel von der Wasserseite aus und fahren mit dem Kajak oder dem Segel- boot an Usedoms Binnenküste entlang. Geführte Touren auf und am Wasser bieten Ihnen unvergessliche Naturer- lebnisse. Appetit auf eine Stärkung nach so vie- len Aktivitäten in der Natur? Freuen Sie sich auf den Geschmack der inseltypi-

schen Küche und kosten Sie Produkte aus der Region. Kehren Sie in den Restaurants, Naturmanufakturen und Hofläden ein, die saisonale und regio- nale Produkte anbieten und überlieferte Rezepte bewahren. Die Palette an Freizeitaktivitäten und kulinarischen Angebote auf der Insel ist groß und äußerst vielfältig. Doch welche Erlebnisse und Aktivitäten passen zur Insel und stehen im Einklang mit den Bedürfnissen der Insulaner? Wo können Sie inseltypische Küche genießen? Wel- che Anbieter setzen sich von der Masse ab und stehen für Qualität? Im Netzwerk Usedom Pur haben sich zwölf Anbieter zusammengeschlossen, die Ihnen das

authentische Usedom nahebringen. Der Usedom Pur-Flyer informiert über Anbieter in den Bereichen Erlebnisse & Touren und regionale Produkte & Kulinarik. Der Flyer liegt in allen Kurver- waltungen und Touristinformationen sowie an vielen weiteren Stellen auf der Insel aus. Weiterführende Informationen zu den Usedom Pur-Anbietern finden Sie außerdem online auf der Landing- page usedom.de/usedom-pur. In den kommenden Jahren soll das Netzwerk Usedom Pur stetig wachsen und weitere authentische Anbieter der Insel und dem angrenzenden Festland integrie- ren. Es bietet den Gästen eine wertvolle Orientierungshilfe in Bezug auf Qualität, Nachhaltigkeit und Authentizität.

Alle Informationen und Angebote auf usedom.de/usedom-pur

18 | Nachhaltigkeit

Zahlreiche Gastgeber und Anbieter haben sich auf die veränderte Werteorientierung ihrer Gäste eingestellt. Ob Mobilität, Unterkunft, Essen & Trinken oder Einkauf – die Insel Usedom heißt Sie mit einer Vielzahl an nachhaltigen Urlaubsangeboten willkommen. Usedomnachhaltig erleben

Das Thema Nachhaltigkeit ist mittler- weile in aller Munde. Viele Menschen sind auf das Thema sensibilisiert und möchten sich mit ihrem Konsumverhal- ten umweltfreundlich und nachhaltig zeigen. Beim Einkaufen bevorzugen sie saisonale, regionale Produkte und vermeiden unnötige Verpackungen. Einige verzichten auf ein eigenes Auto und nutzen das Fahrrad, Bus und Bahn. Auch im Urlaub spielen insbesondere für jüngere Gäste Nachhaltigkeitskri- terien eine immer größere Rolle.

Machen auch Sie sich Gedanken, wel- che Auswirkungen das Reisen auf die Umwelt hat? Achten Sie bei der Anreise darauf, Ihren ökologischen Fußab- druck so gering wie möglich zu halten? Checken Sie am liebsten in Unterkünf- ten ein, die mit Nachhaltigkeitssiegeln zertifiziert sind? Halten Sie vor Ort Ausschau nach umweltverträglichen und nachhaltigen Freizeitangeboten? Bevorzugen Sie Hofläden und Restau- rants, die regionale, biologische und fair gehandelte Produkte anbieten?

Auf Usedom haben sich viele Hotels, Ferienwohnungsanbieter, Restaurants und Anbieter von Freizeitaktivitäten nachhaltiges Management auf die Fah- nen geschrieben. Das Nachhaltigkeits- portal unter usedom.de/nachhaltigkeit gibt Ihnen einen Überblick über ressour- censchonende, natur- und sozialverträg- liche Angebote auf der Insel. Die breite Angebotsauswahl ist in acht Angebots- kategorien dargestellt: u.a. Anreise & Mobilität vor Ort, Nachhaltig übernach- ten, Regional einkaufen & genießen,

Nachhaltigkeit | 19

Mehr Infos zu Nachhaltigkeit auf usedom.de/nachhaltigkeit

RECUP

Das deutschlandweite Mehrweg- becher-Pfandsystem finden Sie in zahlreichen Gastronomiebetrieben auf der Insel Usedom. Verfügbar, bequem und einfach – aber eben ressourcenschonend und mit gutem Gewissen.

Weitere Informationen unter: www.recup.de

Besondere Naturerlebnisse, Initiativen für ein nachhaltiges Usedom, Betriebe mit Nachhaltigkeitszertifizierung. Informieren Sie sich darüber, wie Sie umweltfreundlich anreisen und sich ohne Auto auf der Insel bewegen kön- nen. Suchen Sie sich unter den nach- haltigen Beherbergungsbetrieben eine passende Unterkunft aus. Erfahren Sie, wo sie regionale Lebensmittel einkaufen oder in welchen Restaurants Sie traditio- nelle Gerichte genießen können. Finden

Sie Anbieter von naturnahen Freizeit- aktivitäten und lernen Sie Initiativen und Akteur*innen kennen, die sich für ein nachhaltigeres Usedom einsetzen. Verbringen Sie Ihren Urlaub auf Usedom mit gutem Gewissen und übernehmen dabei Verantwortung für die Insel und ihre Einheimischen. Lassen Sie sich auf den Seiten des Nachhaltigkeitsportals inspirieren.

20 | Wolgast

Wolgast

Die Stadt Wolgast ist mit der eindrucksvollen blauen Waagebalken-Klappbrücke über den Peenestrom die direkte Verbindung zur Insel Usedom.

Wolgast zählt zu den ältesten Städten in Pommern. In den verwinkelten Gassen und roman- tischen Innenhöfen der restaurier- ten Altstadt ist die jahrhunderteal- te Geschichte Wolgasts spürbar. Rund um den Marktplatz mit dem hübschen Rathaus mit seinem ge- schwungenen Giebel laden Cafés zum Verweilen ein. Durch seine Lage am Peenestrom ist Wolgast seit jeher ein mari- times Zentrum. Der Stadthafen, mehrere Seglerhäfen und die Marina auf der Schlossinsel zeu- gen davon. Im Stadthafen können Gäste mit dem Motorboot und Segelschiff zu Ausflugsfahrten auf dem Achterwasser oder dem Peenestrom in See stechen. Historische Altstadt und maritimes Flair

Das Stadtmuseum „Kaffeemühle“ veran- schaulicht die Entwicklung von der pommerschen Residenzstadt zu einem modernen Schiffbaustandort. Eine archi- tektonische Besonderheit ist die St. Gertrud-Kapelle. Der 600 Jahre alte zwölfeckige, spätgotische Sakralbau ist eine von vier erhaltenen Gertrud-Kapellen in Pommern, die einzige in Deutschland.

Die frühere Bedeutung als Residenz der pommerschen Herzöge ist im histo- rischen Stadtkern spürbar. Sehenswert ist die St.-Petri-Kirche mit der Gruft der Herzogfamilie und der Bilderfolge des Totentanzes aus dem Mittelalter. Vom Turm genießt man einen herrlichen Rundblick auf die Stadt und die Umge- bung bis zur Insel Usedom.

Wolgast | 21

w e g

n d e n g r u n d

g

Tierpark

R o s e n w e

G r

m p -

e i

Greifswald

l i

f

T a n n e n - k a

e i

s

w

r

a l

d e r

D

S

t

r

1

.

Sc h u lstr.

S c h w a r z e r

S c h uls t r.

WOLGAST NORD

S c h u l s tr .

e i f s w a l d e r S t r .

Spitzenhörner Bucht

W e g

Puschk i n s t r.

W i ese n - w e g

N e t z e b a n d e r S t r .

Schule

Marina

Schule

B a u s t r a ß e

2

Haltepunkt Wolgaster Fähre

Am F i s ch

Schloss- insel

n s t r .

K o c h - S t r a ß e

G r

m arkt

Bau str aß e

S t r a ß e

a

W a s s e r s t r .

W i l h e l m s t r

ß

e

e

Maxim- Go rki - S t r.

H a f

B l eichstr.

A.d .

Altenheim

G a r te n s t r .

Segler- hafen

Ba d -

A t r . S t e in - Stadt m a uer ß e u r z e str . n d e r S t a d t m a u e r L a nge S

B r e i t

A

F r eund- Sa u z in S t r . der s c h a ft

m

e e n e - B ogis l av s tr. F ra n zstr. Schloss- str.

W i l

S w i n ke str.

Haf e nstr .

F i s

h e l m s t r a

c k e

WOLGAST Hufelandstraße t r i f t

e b r ü

e

K le i n -

P e e n

c h m a r k t

b r ü c k e n- s t r .

Ostrowskistraße

Schule

s t ube n s t r.

Schusterstr.

e r

m ü n d

R o b e r t -

111

L u s t w a l l

Rathaus K

n

a ni c h w eg Mö w e n -

er S t r a ße

e

Rathaus- platz

f

S ch iffer- Fährstr . Hafenstr. str.

o

S t r a ß e

k

L a n ge Str .

P

H ufe l a nds t r .

B a c

Ma ka re n k o s t raße

3

O b e r R e i f e r - w a l l Am Kirchpl. B u r

K r

Ha f e n s t r.

t r i f t

s t r .

Holzweg

A m Ka i

P a s c h e n b e r A m

g -

me yer -

Hafen

l e n

H o-

.

r

t

o m

w a

s

l

l

s t r.

M ü h

Platz der Jugend

g

Spor thalle

Schule

Haltepunkt Wolgast- Hafen

U

n

Di e s t e r w e g s t r a ß e

t

e

r

-

w

- o f e n t r i f t

Kronwiek- str. e S p e i c h e r a l l s t r .

S e iler g as s e

R o b e r t - K o c h - S tr a ß e

W e r f

s t r a ß e

F i s c

t

Stadt- bibliothek

s

ß e

t r

a

H u f e l a n d s t r a ß e B a c k

ß

Kreis- krankenhaus

h e r -

B a h n h o f s t r a

B e r l i n e r Brunne n- Ka r lst r . str .

C h a u s s e e -

r

t r .

straß e

F e l d s t r a ß e

s

t r

.

S

str .

Pestalozzistraße

t

Straße

4

w e g

A m

Fr i e d r i ch -

S a

s t r a ß e

st r .

D ä h n -

d b e r g -

Friedhof

e n -

g B a h n h o f s t r a ß e B a h n h o f s t r a ß e A u g u s t - K o s ega rt en- Ru n g e - Str . P h il ip p -Ot t o- e n S a a r s t r a ß e

a r

S t r .

s

August- str.

B ec km a n n - Hein r ic h -

s t

W e dele r Str aße S ö l v es - b o r ge r S t r .

t z

D r .-Theodor-Neubauer-Str.

r

M ü h l e n

Z i

a

ü

111

ß

K

m

e

c h

a r

Peenewerft

Hermanns tr . S an

m

e

l

S

-

e

E . - T

Spor t- forum Heberleinstr a ß e He be r l ein s t ra ße S t r aße P h i l i pp - M ül le r - m a n n - r m a nn - S t r . B r e it sch e i d- R udolf - St r . Str . Z e t k i n - C l a r a- St r . Ernst- Thälmann- Platz A m S t a d i H e l l r .

e l

s traß e F r iedri c h - Vo n -Goe the-St raße Sc hi l l e r -S tr a ß e

L u i s e n s t r .

k

n

h ä l

w i

n

S t

e r s t r a ß e

S c h if f-

r .

C h a u s s ee - F u ch s - Am

be r g

b a ue r -

-

W.- A . -

o v M o za r t - F r i t z -

d a m m

A r n d t- Str. E r n s t-

n

H a s e

Sachs-S t r . Ha n s-

St r.

P e e

5

S t

H e i ne - Str . H .-

-

S c h r a m m s c h e r W e g o n M o r it z -

e n

L . - v .

Leeraner S tr .

B e e t h

B usc h- S tr. W il helm-

A 20, Gützkow

Zil le- S t r. H e inr ic h-

a

R e

n l

c h a n z b e r g A m

u t

A

e

r -

S

d e n

Zum S t adtpa r k

Am Stadion

17,8 Balastberg

NEUSTADT

Peene- stadion

Schanzberg

40,0

Haupt- bahnhof

n

Schule

A

6

Park Belvedere

Insel Usedom

S t r o m

Peene-Camp Wolgast

B a h n h o f s t r a ß e

A m

7

Kapitäns-

w e g

©Kartogra e-Kast, Wismar

C L o ts e nstraße

A

B

D

E

F

G

a ß e

h o f s t r

B a h n

L o ts e n s traße Das Geburtshaus von Philipp Otto Runge dokumentiert das Leben und Wirken des neben Caspar David Friedrich bedeutendsten Malers der norddeutschen Romantik. Neben seiner Malerei und Grafik hat sich der vielseitige Künstler mit dem Scherenschnitt, der Buchillustration und der Gestaltung von Spielkarten beschäftigt. Mit der Farbenkugel entwickelte Runge das erste Farbsystem, das die Mischung der Primärfarben dreidimensional veranschaulicht. Auch schrieb er bis dahin nur mündlich überlieferte plattdeutsche Märchen wie „Vom Fischer un sin Fru“ auf und stellte sie den Gebrüdern Grimm für ihre Märchensammlung zur Verfügung. Das Rungehaus

Hotel Spitzenhörnbucht

k B E F I J K L O Q Y d e

Die Alternative vor der Insel, der Ruhepool für Besuche der Insel und des Inselvorlandes, Ausgangspunkt für Rad-Wandertouren • ruhige Lage, mit Blick auf die Spitzenhörner Bucht • alle Zimmer sind komfortabel mit DU/WC, TV und Safe ausgestattet • kostenfreies WLAN je nach Verfügbarkeit • Appartement mit Aufbettung bis 2 Pers. möglich (18 €/Person) • HS: 30.04. - 30.10.2023 & 22.12. - 31.12.2023 sowie an Feiertagen

Anschrift: Am Fischmarkt 52 – 56 ∙ 17438 Wolgast Inhaber: Stephanie Herold · Tel. 03836 203422 osana@t-online.de • www.pensionspitzenhoernbucht.de Kinder bis 3 Jahre kostenfrei

Preis p.P./Tag inkl. Frühstück

Mehr Infos zur Stadt Wolgast.

Typ Klassif.

Anz.

Zi-Typ HP/VP NS

ZS

HS

H H H

2 5

EZ DZ

63,90 €

68,80 €

110,20 €* 91,85 €**

127,80 €*

2 App. 104,00 €** Vermietung: ganzj. · Mind.: 3 ÜN · *Preis/2 Pers. inkl. FS · **Preis/2 Pers. exkl. FS

22 | Usedomer Norden

Der Usedomer Norden

Wenn die knorrigen Dünenkiefern im Inselnorden sprechen könnten, hätten sie viel zu erzählen: Von Schweden und Preußen, von Kaiserzeit und Fischerbrauchtum. Auch von den dunklen Jahren des Zweiten Weltkriegs, von denen heute noch das Historisch-Technische Museum in Peenemünde zeugt. Vor allem aber würden sie sich an viele glückliche Feriengäste erinnern.

potenzial, um ruhige Momente für die Entspannung zu nutzen. Kulturell bietet der familienfreundliche Inselnorden zu jeder Jahreszeit ein sehr abwechslungs- reiches, sportliches und naturnahes Veranstaltungsprogramm.

wie familienfreundlich zugleich. Freizeit- einrichtungen und Museen sorgen dafür, dass Abwechslung geboten ist. Lohnenswerte Ziele sind auch der Natur- hafen in Krummin, der idyllische Yacht- hafen in Karlshagen oder die Steilküste bei Lütow auf dem Gnitz. Der Usedomer Küstenwald bietet großes Erholungs-

Mit dem Rad eines der größten Dünen- gebiete entlang der Ostsee entdecken, die verspielte Bäderarchitektur in Zinno- witz bewundern und mit ausgelassenen Kindern am feinen, weißen Sandstrand toben. Der Norden Usedoms, mit den Ostseebädern Karlshagen, Trassenheide und Zinnowitz, ist geschichtsträchtig so-

Usedomer Norden | 23

Gewusst?

Aus der kleinen bäuerlichen Siedlung „Tzys“ (slawisch für Heu) erwuchs im Wandel der Zeit ein kleiner Ort, in dem jahrhun- dertelang Landwirtschaft und ein wenig Fischerei zum Broterwerb genügten. Aus „Tzys“ wurde „Zitz“ und später Zinnowitz.

Wahre Freunde

Drei Kerlchen die sich richtig gut ver- stehen! Karlchen, Fiete und Oskar sind die Maskottchen der Ostsee- bäder Karlshagen, Trassenheide und Zinnowitz. Kuschlig und putzig süß kommen sie bei den größeren Ver- anstaltungen für eine echte Um- armung und ein Erinnerungsfoto auch persönlich vorbei.

Mehr Infos zum Usedomer Norden und seinen Orten.

24 | Usedomer Norden | Karlshagen

„Das Team Kids für Kids stellt so einiges auf die Beine, damit sich Familien bei uns in Karlshagen rundumwohlfühlen!“ Greta Scholz, Kinderkurdirektorin

Ostseebad Karlshagen USEDOMER NORDEN

an der gesamten deutschen Ostsee- küste das Zepter. Regelmäßig stellt Greta mit ihrem „Team Kids für Kids“ fröhliche Aktivitäten von Minidisco bis Schatzsuche für ihre kleinen Gäste auf die Beine. Auch der 5-Sterne-Campingplatz „Dünencamp“, direkt hinter den Dünen des Ostsee- strandes, ist besonders auf die Bedürf-

nisse von Familien ausgerichtet. Auf der anderen Seite des Ostseebades liegt am Ufer der Peene einer der größten Häfen Usedoms. Hier machen Sonnenunter- gänge wie aus dem Bilderbuch die Hafen- idylle perfekt. Bei dem Farbspiel kommen auch Nicht-Skipper und Romantiker ins Träumen.

„Familiär, sportlich und maritim“ – das ist Karlshagen imNorden der Insel Usedom. Hier ist der feine, weiße Sandstrand bis zu 80 Meter breit, die Ostsee flach und damit von der Sonne schneller aufgewärmt als anderswo. Ideal zum Plantschen. In Karls- hagen haben Kinder das Kommando! Hier schwingt die einzige Kinderkurdirektorin

Familienfreundliches 5-Sterne Camping

Inmitten eines Kiefernwäldchens gelegen, direkt hinter den Dünen des traumhaft breiten und feinsandigen Ostseestrandes erstreckt sich auf circa 1 km Länge das familienfreundliche Dünencamp. Insgesamt 340 Stellplätze locken ganzjährig junge Campingfamilien und Traditionscamper an.

Karlshagen | Usedomer Norden | 25

Peenemünde

Sperrgebiet Betreten verboten!

O S T S E E

1

R a d

w e

g n a c h P e e n e m ü n d e

weg

-

n

.

e

n w

h

c

r

e r

L ä

K i e f

w

W a c h o l d e r - e

e g

w .

n

S

k

t

A

r

r

2

B i

a n

n

e

r

-

t

s t r a ß e

s

w . g

d

i n

p r

e

G

w

Sperrgebiet Betreten verboten!

o

o r n

d

m

-

e r

o r d

O s ts e e -

e n

a n

n -

h

w.

S

a d

A

Ferienwohnanlage ”Dünenresidenz”

d

-

n

w

e

e

e

L D üne i n d

Naturschutzzentrum Insel Usedom

g

d e -

w .

e i

H

W e i de n -

w e g

W e d i

w e g

Ostseepark ”Dünenland”

e

n

L o t s en s ti e g

D ün en- st r . S t r a n d -

t r .

g

e

s w

p i t ä n

K a

S

Skater- bahn

3

Wa ldstra ße W ald- s t r a ß e n d e r S t r a ß

Konzert- muschel

S t raß e de r Fr e u n ds chaft Maiglöck- H u g o - E l s n e r -

Ostseebad Karlshagen

Strandvorplatz

S t r a n d s t r .

b e r g

Raume- achbruch

h e n -

p r

P e e n e m ü

o m e

k c

Str . d . Freundsc h aft

A m M a i g l ö c

Z e l t p l a t z s t r a ß e n a d e

A m D ü nen wa l d

chenring

A l t e Pee n e m ü n d

S t r . d . F r i

Schützen- verein

e

S t r a ß e

Am Maiglöckchenberg

e

ß e

a

e r S t r .

s t r

d

n d

.

e n s

r

4

d e s F r i e

S t r a

S t

Campingplatz „Dünencamp“

d e s F rie d e n s

ß e

t r a

s

e

Bahnhof

n

Wald-

r n - A

K i

e

h a i

d

e

blick

m

e f

P

S c hü tz e n s t r .

e n

n

e

Tourist- information

A n de r F örs t e r e i

Kirchweg

s

Kinder- tagesstätte

Schule

S c h u l s t r a ß e

5 Radweg nach Trassenheide

P a p p e l w ende

Wie s en g ru nd

Dümpel-

Mi lds t e

Grün- annahmestelle

B l u m e n s t r a ß e

Feuer- wehr

d t

Ha fe n s t r a ß e

e

Radweg nach Peenemünde

r

bruch

Bürger- büro

5

Straße

a ß e

H a u p t s t r a ß e

P e e n e s t r

A l t e S c h m i e d e

Feldweg

Caravan

Vereinsspor t- platz

Hinte r

Nie de r -

G a r t ens tr a ße

m

Jugend- u. Vereinshaus

Deich

a ß e

F l i e derw eg

Hafen- meister

H a f e ns t r

6

Lütte Ruh

P E

Yachthafen

s t ra ß e

Wilde Hütung

d e n R eh wiese n

E N

W i e s e n w e g

A n

E S T

Friedhof

Radweg nach Trassenheide

Radweg nach

R O M

Kriegs- gräber- stätte

Trassenheide/B111

Hasenwinkel

7

Wolgast

Alte Peene

©Kartogra e-Kast, Wismar

G

A

B

C

D

E

F

Hinterstaben

Straßenverzeichnis

Pappelwende ...................................................... D 5 Peenemünder Straße ................................ D 2-D 4 Peenestraße ................................................ B 5-D 4 Schulstraße ..................................................... E/F 5 Schützenstraße .............................................. C 4/5 Strandpromenade ....................................... E 2-F 3 Strandstraße ................................................ E 4-F 3 Straße des Friedens ...................................... E/F 4 Straße der Freundschaft ........................... D/E 3/4 Waldblick............................................................... E 4 Waldstraße ...................................................... D 3/4 Wiesengrund ................................................... D 4/5 Wiesenweg ...................................................... D 6/7 Wilde Hütung ...................................................... E 6 Zeltplatzstraße ............................................... F 3/4 Ferienwohnanlage „Dünenresidenz“: Ahornweg ............................................................. E 2 An der Düne ......................................................... E 2 Birkenweg ............................................................ E 2 Ginsterweg .......................................................... E 2 Heideweg ......................................................... E 2/3 Kiefernweg ........................................................... E 2 Lindenweg ........................................................... E 2

Sanddornweg ...................................................... E 2 Wacholderweg .................................................... E 2 Weidenweg .......................................................... E 3 Ostseepark „Dünenland“: Kapitänsweg ....................................................... E 3 Lotsenstieg .......................................................... E 3

Alte Peenemünder Straße ................................ D 4 Alte Schmiede ..................................................... E 5 Am Dünenwald ............................................... E/F 4 Am Kiefernhain ................................................... D 4 Am Maiglöckchenberg................................... E 3/4 An der Försterei .................................................. D 4 An den Rehwiesen .............................................. F 6 Blumenstraße ..................................................... D 5 Dünenstraße ................................................... E/F 3 Feldweg ................................................................ E 5 Fliederweg ........................................................... E 6 Gartenstraße ....................................................... E 6 Hafenstraße ................................................. C 6-E 5 Hauptstraße ................................................. D 4-E 5 Hinterm Deich ..................................................... B 6 Hugo-Elsner-Straße ........................................... E 3 Kirchweg .............................................................. E 4 Lärchenweg ......................................................... E 2 Maiglöckchenring .............................................. E 4 Mildstedter Straße ........................................ C/D 5 Niederstraße ....................................................... D 6 Ostseestraße ....................................................... D 2

karlshagen.de

26 | Usedomer Norden | Gastgeber Karlshagen Hotel "Ostseeblick"

k B C D E F I J K L O Q X Y d e f h k B C D F I J K O Q X Y b c d e f B E F I J K L O Q T U V Y a d

Hotel Ostseeblick ... so nah am Meer, auf der Sonneninsel Usedom unser familiegeführtes Hotel Ostseeblick liegt in traumhafter Lage direkt am Strand hinter den Dünen im Ostseebad Karlshagen. In unseren liebevoll einge- richteten Zimmern laden wir Sie ein unsere Gäste zu sein. Genießen Sie einen entspannten, erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub. Mit einem reich- haltigen Frühstücksbuffet in unserem Restaurant starten Sie in Ihren Urlaubstag. Freundliches Personal sorgt für einen rundum erholsamen Aufenthalt. Sportlich aktiv sind Sie bei Minigolf, Tennis, Fahrrad fahren, Wandern, Schwimmen u.v.m. Erholung nach einem anstrengenden Urlaubstag bietet Ihnen unsere Sauna- landschaft. Spannende Ausflüge mit neuen Erkenntnisse gibt es reichlich auf Usedom. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Anschrift: Strandpromenade 4 · 17449 Ostseebad Karlshagen Eigentümer: Kraus & Schröder GbR · Walter Kraus, Edwin Schröder Tel. 038371 556881 · Fax 556882 info@ostseeblick-usedom.de · www.ostseeblick-usedom.de

Preis p.P./Tag inkl. Frühstück

Typ Klassif.

Anz.

Zi-Typ HP/VP NS

ZS

HS

H H H H

6

DZ

41-46 € 43,50-53,50 € 58,50-63,50 € 56 € 58,50-63,50 € 73,50 € 51 € 53,50-58,50 € 68,50 € 66 € 71-81 € 91 €

3 DZM 3 DZS

1

SU

Vermietung: 03-10 · Strand: 0,01 km

Dünenschloss Karlshagen

USEDOM Bike-Hotel & Suites

$$$

k B C D E F I L O Q W X Y Z a d e f

Spüren Sie die Meeresnähe… Willkommen in unserem bezaubernden Hotel Dünenschloss Karlshagen auf der beliebten Sonneninsel Usedom, direkt am feinsandigen Ostseestrand. In unmittelbarer Promenadenlage im Ostseebad Karlshagen liegt unser Refugium der Erholung und Freundlichkeit. Genießen Sie den Blick aufs Meer oder lassen sie sich vom Vogelzwitschern in unserem traumhaft angelegten Garten, angrenzend an den Dünenwald, inspirieren. Unsere familienfreundlichen Appartements werden Sie begeistern.

• ca. 80-100 m zum traumhaften Sandstrand • barrierefreie, rollstuhlgerechte Zimmer (zertifiziert)

• hoteleigenes Restaurant Max • leckeres Frühstück vom Buffet • Parkplatz kostenfrei, WLAN, Tennisplatz und Konzertmuschel 150 m • Fahrradverleih UsedomRad im Hause • Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder

Anschrift: Strandstraße 11 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 038371 2620 · Fax 26245 info@hotelduenenschloss.de · www.duenenschloss-karlshagen.de Inhaber: Hotel Dünenschloss Karlshagen GmbH & Co. KG

Anschrift: Usedom Bike-Hotel & Suites · Hugo-Elsner-Straße 5 17449 Ostseebad Karlshagen · Inhaber: Gerold Vaske Tel. 038371 25166 service@usedom-suites.de · www.usedom-suites.de

Preis p.P./Tag inkl. Frühstück

Preis p.P./Tag inkl. Frühstück

Typ Klassif.

Anz.

Zi-Typ HP/VP NS

ZS

HS

Typ Klassif.

Anz.

Zi-Typ HP/VP NS

ZS

HS

H H H

11 DZ

50-55 € 59-64 € 74-80 € 59-62 € 73-75 € 89-91 € 63-65 € 78-80 € 95-97 €

H $$$ 40 DZ

44,50 € 64,50 € 84,50 €

3

SU

Vermietung: ganzj. · Strand: 0,1 km · Sprachen: GB · Mind.: 1-3 ÜN

3 App.

Vermietung: ganzj. · Strand: 0,2 km · Sprachen: GB

Ostseeoase enviaM

Im Norden der Insel Usedom, nur wenige Schritte vom weißen feinsandigen Strand, direkt hinter den Dünen, eingefasst vom Kiefernwald, bietet unsere Ferienoase nicht nur Sonnenanbetern, Familien mit Kindern und Wassersportlern Erholung, sondern spricht als Naturoase viele Erholungsuchende, Radfreunde und Wanderer an. Unsere Ferienoase besteht aus 21 Ferienwohnungen mit: • komplett eingerichteten Komfortküchen, möblierten Terrassen • 1 Stellplatz pro FW, Fahrradgarage, Grillplatz • Kinderhochstühle auf Anfrage Zu jeder Jahreszeit ein Ort der Erholung und Entspannung! Mehr Informationen und Bilder finden Sie auf unserer Internetseite. Winterangebote: 07.01.-31.03.23 und 01.11.-20.12.23

Anschrift: Zeltplatzstraße 18 / 19 / 21 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 0345 2163104 karlshagen@enviaM.de www.ostseeoase-enviaM.de Eigentümer: envia Mitteldeutsche Energie AG / Bereich I · Magdeburger Str. 51 · 06112 Halle

Preis / Tag

Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS

NS

ZS

HS

5 FW 2 29 0/0/1 45-60 € (105-120 €)* 65 € (125 €)* 75 € (135 €)* 5 FW 2+1 33 1/1/0 50-65 € (110-125 €)* 70 € (130 €)* 85 € (145 €)* 10 FW 4+1 60 1/2/0 72-85 € (202-215 €)* 110 € (240 €)* 130 € (260 €)* 1 FW 4+4 70 1/1/1 105-125 € (255-275 €)* 150 € (300 €)* 170 € (320 €)* Vermietung: ganzj. · Strand: 0,01 km · *Preis 1. Nacht inkl. ER · Aufbettung z.T. möglich (15 € p.P./Nacht) · Preise inkl. Bettwäsche/Hand- & Geschirrtücher

Gastgeber Karlshagen | Usedomer Norden | 27

Dünenresidenz

Wir machen Ihren Traum vom Urlaub direkt hinter den Dünen des Ost- seestrandes in einer einzigartigen Ferienwohnanlage wahr! • Es erwarten Sie seit 2001 neu erbaute komfortable Ferienwohnungen und -häuser für 2 bis 6 Personen mit 50 bis 119 m² Wohnfläche zur ganzjährigen Vermietung im Ostseebad Karlshagen. • Komplett eingerichtete Komfortküchen! • möblierter Balkon oder Terrasse! • PKW-Stellplatz und separater Eingang! • teilweise mit Waschmaschine, Trockner, Fußbodenheizung, Sauna, Kamin, Winter- garten, Strandkorb, Fahrradschuppen, Kinderbett, Hochstuhl • auf Wunsch Bettwäsche und Handtücher • Bilder der Einrichtung, Grundrisse, Preise, freie Zeiten und besondere Angebote unter: www.wob-karlshagen.de Flyer und Preisliste auf Anfrage! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Anschrift: Wohnungs- und Objektverwaltungs GmbH Am Maiglöckchenberg 21  17449 Ostseebad Karlshagen

Informationen zu den Eigentümern und Buchung unter Tel. 038371 26065 Fax 038371 21273  vermietung@wob-karlshagen.de  www.wob-karlshagen.de

Preis / Tag

Anz.Typ Klassif. Betten max. m 2 W/S/WS NS

ZS

HS

9/FW 22/FW 14/FW 13/FW 10/FW 20/FH 10/FH

2 4 60 1/1/0 105-125 € 115-145 € 145-180 € 61 1/2/0 113-130 € 135-160 € 165-195 € 2-4 65 1/2/0 120-145 € 145-170 € 179-190 € 75 1/2/0 120-155 € 138-165 € 164-205 € 89 1/2/0 145-165 € 155-190 € 195-235 € 4-6 80 1/2-3/0 165-210 € 205-245 € 245-300 € 4-6 83 1/2-3/0 175-190 € 210-240 € 245-290 € 4-6 119 1/2-3/0 200-240 € 220-280 € 265-370 € 4 4

5/FH 2/FH

8 110 1/2-4/0 340 € 380 € 480 € Vermietung: ganzj.  Strand: 0,1-0,3 km  Preise inklusive Endreinigung (60-160 €)

Ferienwohnung am Maiglöckchenberg

Pension Maiglöckchen

E F I J K P Q S X Y c d e

• komfortable, liebevoll eingerichtete Ferienwohnung • Balkon in Süd-West-Lage • Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden • diverse Gastronomie, Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte und Apotheke sind fußläufig erreichbar • keine Nebenkosten, Endreinigung inklusive Anschrift: Strandstraße 30b · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 030 7417815 hellwigmanfred@vodafonemail.de · www.hellwig.meer-usedom.de Inhaber: Manfred Hellwig · Hundsteinweg 44 · 12107 Berlin

Für einen erholsamen Urlaub auf unserer Sonneninsel Usedom bieten wir Ihnen vom kleinen Doppelzimmer bis hin zur großen Ferienwohnung mit vier Schlafzimmern, verschiedene Typen von Zimmern und Wohnungen in Strandnähe. Für das leibliche Wohl empfehlen wir unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zur anschließenden Erkundung der Insel erhalten Sie in unserem Fahrradverleih die "Guten Gelben" als Hausgäste zum Vorzugspreis. Besondere Zeiten benötigen besondere Angebote. usedom-angebote.de

E F I K O Q R S U X d

Anschrift: Am Maiglöckchenberg 5 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 038371 2590 · Fax 25950 info@usedom-123.de · www.usedom-123.de Inhaber: FeWo Vratny GmbH · Am Maiglöckchenberg 5 · 17449 Ostseebad Karlshagen

Preis / Tag

Preis / Tag

Anz. Typ Klassif.

Betten max. m² W/S/WS NS

ZS

HS

Anz. Typ Klassif.

Betten max. m² W/S/WS NS

ZS

HS

1 FW

4

56 1/2/0 60 € 75 € 90 €

10 DZ

2-3 30 0/0/1 68,75 € 80 € 99,75 € 2-4 55 0/1/1 64,50 € 83,25 € 107,50 € 2-5 85 1/2/0 84 € 108,50 € 140 €

15 2-R FW 13 3-R FW

Vermietung: ganzj. · Strand: 0,2 km

Vermietung: ganzj. · Strand: 0,5 km · Sprachen: GB